Marie werd met een schok wakker. Dit was op zichzelf al een schok, omdat de overgang van slaap naar ontwaken voor haar gewoonlijk een langzame, zwevende aangelegenheid was, gevuld met vage halfdromen die verdwenen zodra ze haar ogen opende. Deze keer ging ze van het zoete niet-bestaan naar alertheid met grote ogen en een zucht en probeerde onbedoeld rechtop te gaan zitten……maar alle gewrichten en spieren in haar lichaam gilden van pijn en stijfheid, en ze kreunde hardop.
terwijl ze achterover viel en probeerde volkomen stil te blijven om haar razende zenuwuiteinden te kalmeren. Ze sloot haar ogen en in een oogwenk kwam alles wat de avond ervoor was gebeurd weer in haar gedachten op. Oh god, de dingen die ze had gedaan en gezegd; de dingen die ze hem had toegestaan… en hem had gesmeekt haar aan te doen! Met haar ogen nog steeds gesloten, hief ze voorzichtig haar hand op om de halsband om haar nek aan te raken, en schaamde zich ervoor een hittegolf tussen haar benen te.