Het was begonnen als een spel, als een flirt. Als een kleine gril van een medestudent, een jonge vrouw met lang, blond haar en oogverblindende blauwe ogen. En ze had geglimlacht toen de stalen ringen zich met een metaalachtig geluid om mijn polsen sloten. En ik had mijn hart voelen bonzen, waar ik op haar bed lag, en voelde de aanraking van de harde boeien en de staaf van gietijzer in het hoordbord die me hier voor altijd zouden kunnen houden. Ze had gegiecheld toen ze mijn overhemd losknoopte, en haar lange, blonde haar viel over mijn bovenlichaam.
Ik had gedacht dat dit misschien wel mijn geluksdag zou zijn. Maar slechts één kus, op een punt tussen mijn tepels, bood ze me aan, en toen zag ik haar haar en haar rok zich omdraaien, allebei bonkend toen ze de kamer verliet. Ik bleef - ik had geen keus. Ze kwam enige tijd later terug.
Ik weet niet wanneer, want er was geen klok op de muren. Ze glimlachte en giechelde, haar gezicht rood van het lachen, haar mooie, lange haar een beetje.