'Mijn kleine meid is slecht geweest, nietwaar?' 'Ja, papa, betekent dit dat ik weer gestraft word?' vroeg ze verwachtingsvol. 'Je weet dat dit papa meer pijn doet dan jou. Buig nu voorover, doe je rok omhoog en trek je slipje naar beneden. Papa geeft zijn baby een pak slaag om haar een lesje te leren.' Ze doet wat ze gezegd heeft, ze buigt zich over het bed en trekt haar geplooide geruite rok tot aan haar middel. Ze reikt dan naar achteren en trekt langzaam haar witte katoenen slipje over haar kont, waarbij ze het aan haar vader, haar geliefde, blootstelt.
Hij pakt haar haarborstel op, de houten met de platte ovale rug, en geeft haar een keer een harde klap. Ze schreeuwt het uit van de schok en de pijn van de klap. 'Ik wil je elke slag horen tellen', zegt hij. "Een." "Luider." "Een!" "Beter." Hij zet haar straf voort, en elke slag is harder dan de vorige. Tegen de tijd dat haar telling tien bereikt, vallen de tranen vrijelijk over haar wangen en roept ze haar telling met opeengeklemde.