Tijd werd zinloos voor Emma toen ze in haar blinde toestand in en uit de slaap dreef. Haar lichaam bleef ernaar verlangen om aangeraakt te worden; ze voelde dat ze haar torso keer op keer optilde en probeerde iets te pakken dat er niet was. Ze kreunde zachtjes van frustratie. Donald had een camera in de slaapkamer neergezet, uit het zicht, en met een filter voor de duisternis van de kamer. Hij kon elke beweging en actie van Emma horen en zien toen hij haar daar achterliet.
Met een veelbetekenende glimlach en een hoofdknik terwijl hij toekeek, liet hij zien dat ze precies reageerde zoals hij wilde dat ze op dat moment zou reageren. Eigenlijk wond het hem op hoe snel Emma naar de aanraking, de streling, de stimulatie, het verlangen om eindelijk klaarkomen te hunkeren. Vaak zou het dagen of weken duren om een onderwerp in zo'n vergevorderd stadium van verlangen te krijgen. Hij wist dit van wat hij had bestudeerd en van zijn eigen experimenten.
Dat was alles wat Emma moest zijn toen.