'We moeten haar daarginds op tafel zetten!' Zei Pratt tegen de verpleegster. In de hoek stond een lage onderzoekstafel. Jill keek om zich heen en vroeg zich duidelijk af wat er ging gebeuren. Ik probeerde haar aan te kijken, maar ze ontweek mijn blik. Connie reed de brancard naar de tafel en glimlachte krachtig naar Jill.
'Kunt u Moira vragen om ons te helpen?' de dokter zei. De verpleegster knikte en vertrok. Een minuut later keerde ze terug, gevolgd door een andere verpleegster. Jill werd opgetild en haar bovenrug werd op tafel gelegd.
Tegelijkertijd schoof Connie iets weg dat op een hoge kruk leek onder Jills achterste. De dokter trok een gecapitonneerde stang onder de kruk vandaan en zette hem zo neer dat hij de kuit van haar gewonde been steunde. Haar rechterbeen werd zijwaarts geduwd, haar voet rustte op een lage kruk. "Wat ga je doen?" Vroeg ik bezorgd. 'Haar dijbeen is gebroken.
Ze wordt in het gips gelegd,' zei Pratt. Ik bestudeerde Jills gezicht, wachtend op haar reactie. Ze.