Hevig geroerd, wend ik me tot waar ik dat gefluister in de nacht hoorde; En daar schijnt een zuchtje licht als een zilveren ster. - Urbiciani, Canzonetta c. 1250 n.Chr. Claudia glimlachte tevreden toen ze plaatsnam op de binnenplaats van de Accademia di Santa Cecilia.
Even daarvoor had een bode haar naar het midden van de derde rij geleid; een uitstekende positie die haar een uitstekend zicht op het concertpodium gaf. De nacht was warm en stil en geurig met de geuren van de talloze bloemen die ze bij haar vorige bezoek had bewonderd. Maar de belangrijkste van al deze gevarieerde bloemenaroma's was de rijke geur van Gardenia. Ze sloot haar ogen en ademde het in alsof het een zeldzaam en kostbaar Parijse parfum was.
Laag aan de wolkenloze hemel gloeide een stralende volle maan. Voor Claudia wees haar melancholische gelaat altijd op een onbekend verdriet en op deze avond werd ze herinnerd aan regels uit de Rubaiyat: Maan van mijn vreugde die niet weet af te nemen,… Hoe vaak zal ze.