Jim had aangenomen dat het libido van zijn vrouw met de jaren was afgenomen, dat hun gebrek aan seks het gewone gevolg was van ouder worden. Hij was er niet gek op geweest, maar hij had zich erbij neergelegd en zich teruggetrokken in een wereld van fantasie en masturbatie op internet. Ze hadden nog wel af en toe seks, maar hij moest wachten tot zij ermee begon, hoogstens een paar keer per jaar.
Ze had hem beloofd dat het beter zou gaan, dat haar hormonen gestabiliseerd moesten worden, dat stress de oorzaak was, of dat het ouderschap de intimiteit moeilijker had gemaakt. Ze had nooit laten merken dat ze meer wilde, en van iemand anders. Maar nu stond Jim voor het bewijs dat dit het geval was.
De verschillende excuses die ze maakte om naar de winkel te gaan of haar ouders te bezoeken, de fluistergesprekken aan de telefoon in de andere kamer en haar ongeduld met hem soms hadden hem wantrouwend gemaakt. Maar nu hij haar was gevolgd naar het huis van hun vriend Steve, naar het.