Toen ik voor het eerst met verlof naar huis terugkeerde sinds ik als jonge 18-jarige bij het leger ging, was ik naar de plaatselijke bar gegaan om te zien of een van mijn oude vrienden er nog was. Helaas was het midden in de week stil en was er alleen ik en zat een andere man aan de bar. We maakten al snel een praatje en maakten over het algemeen een lach en grap tussen de drankjes door en ik vond mezelf ontspannend in het gezelschap van een goed verzorgde en zeer welbespraakte kerel genaamd Sam, rond eind veertig en gekleed in een stijlvol en goed gesneden donkerblauw pak en een donker overhemd dat duidelijk een atletische en zongebruinde borst liet zien met een vleugje zilver haar net zichtbaar. Naarmate de avond vorderde, hadden we ons allebei voldoende ontspannen om elkaar te kunnen vertellen over onze algemene voorkeuren en antipathieën van allerlei dingen en de tijd naderde voor ons om welterusten te zeggen.
Het was nu dat Sam me een lift naar huis aanbood omdat we geen van.