Dankdag zondag. Ik werd halverwege de ochtend wakker uit een diepe, verfrissende slaap en merkte dat ik nog steeds gehuld was in zacht, warm, vrouwelijk vlees. Ik voelde Sue's borsten op mijn rug rusten en haar linkerarm lag om mijn middel. Melanie werd nog steeds in me gelepeld en haar mooie kont zat stevig in mijn kruis. Zodra al deze gewaarwordingen mijn slaperige bewustzijn doordrongen, gebeurde het onvermijdelijke; mijn libido nam het over en mijn penis begon te stijgen.
Ik maakte toen mijn vaak herhaalde fout om 's ochtends vroeg seks te hebben met mijn vrouw, die berucht is om haar slechte karakter in de vroege ochtend! Toen ik met mijn linkerhand haar linkerborst vastpakte en de tepel streelde, werd mijn hand weggeduwd en Mel gromde "Gerroff!". Zo veel voor dat! Teleurgesteld, maar de brede hint opvattend, wendde ik me af van mijn knorrige vrouw en ging op mijn linkerzij liggen. Dit bracht me natuurlijk oog in oog met de pas ontwaakte Sue, wiens arm nog steeds om mijn middel.