De volgende dag begon laat toen we allemaal uitslapen, bijkomend van de inspanningen van de vorige nacht. Jim en Tina kwamen meteen na het ontbijt langs, met Tina deze keer in een rode bikini en Jim in korte broek en T-shirt. Jim vroeg Mel of ze haar bikini voor vandaag weer aan wilde doen, aangezien hij nog nooit zo'n kleine had gezien. Mel poetste en antwoordde: "Oh, ik heb er nog een voor je!" en verdween in de tent.
Ik grijnsde naar Jim en zei: "Man! Je moet een goede indruk hebben gemaakt!". 'Of in ieder geval een diepe,' grapte zijn vrouw terwijl ze wellustig haar lippen likte. Jim en ik grinnikten allebei. Mel kwam al snel uit de tent en zowel Jim's als mijn ogen schoten uit. Deze keer droeg ze een nog kleinere bikini, wat ik niet voor mogelijk had gehouden.
Het was gemaakt van zacht zwart leer met strassteentjes langs de randen en riemen, de bovenkant had twee minieme, naar boven wijzende driehoekjes verbonden door een chromen ketting met grote ringen, met vijf centimeter.