Hij merkte dat ze zich had omgekleed na het eten en het baden. Haar topje en spijkerbroek waren vervangen door een zwart, nauwsluitend topje en een knielange rode plooirok; rood was zijn lievelingskleur. Hij zag ook dat ze rode en zwarte schoenen met hoge hakken droeg. Haar parfum prikkelde ook zijn zintuigen en een lange blik op haar benen vertelde hem dat ze waarschijnlijk kousen droeg. "Hmmm, waar dient dit allemaal voor?" vroeg hij terwijl hij een hand over haar dij streek en contact maakte met een jarretelles onder haar rok.
Ze glimlachte en reikte naar zijn dij. 'Ik dacht dat we wat tijd voor ons moesten hebben,' zei ze zacht toen haar hand zijn kruis naderde. Billy paste zijn houding aan om zich van de televisie af te wenden en zijn aandacht te schenken aan de vrouw met wie hij achttien jaar geleden op haar achttiende verjaardag was getrouwd. Haar hand landde op zijn bobbel en hij kreunde zachtjes voordat hij zich naar haar toe boog en haar een kus gaf. "Nou, dit is een leuke.