"Dus zou je bereid zijn mij te helpen Penny? Om ons te helpen?". Ik zat in de bar van de sportschool waar mijn man Peter en ik lid van waren, een glas wijn drinken na het draaien, oké een tweede glas wijn met mijn vriendin Julie. Julie was een goede vriend van de familie, de blonde, petite, porseleinen pop-mooie, boter-zou-niet-smelten-in-haar-mond vervreemde vrouw van mijn vaste minnaar, Tony. Tony was meer dan een jaar geleden vertrokken omdat ze destijds een zeer openbare affaire was begonnen met een man die meer dan twintig jaar jonger was dan zij, een personal trainer in dezelfde club waar we zaten. Ondanks dat ze binnen een paar weken even oud was als ik, leek Julie positief te gedijen op haar nieuwe seksuele bestaan.
Tot mijn grote afgunst zag ze er slanker, fitter en minstens tien jaar jonger uit dan voordat haar affaire was begonnen. Maar de reden dat ik haar die avond aanstaarde was iets heel anders; tot mijn schrik had Julie net gevraagd of mijn man Pete en ik haar wilden.