Alle elfen maken zich zorgen als Vixen alleen terugkeert terwijl de kerstman op pad is voor zijn leveringen. Later op de avond wordt zijn slee gespot, maar hij vliegt grillig met alleen de zeven rendieren. De kerstman landt de slee hard. Een van de hardlopers stort in en de slee slaat hem tegen een sneeuwbank.
De elfen haasten zich naar de slee en rollen hem van de oude elf. De kerstman probeert langzaam op te staan. Hij ziet eruit alsof de nacht niet is verlopen zoals gepland.
Van zijn pak ontbreekt een deel van zijn vacht, zijn jas is open, de rechtermouw is bij de schouder afgescheurd en hij mist zijn linkerlaars. "Holy Crap, wat een nacht," huilt hij. "Wat is er gebeurd?" vragen ze allemaal.
"Hoe lang ben ik weggeweest?" brult hij. "Controleer de chronometer van de slee. Een normale kerst had ik maar 13 tot 14 dagen moeten stoppen!". Een van de elfen haast zich naar de slee en onderzoekt de tijdverschuivende chronometer.
"Oh mijn woord! Er staat dat je 103 dagen weg bent.