Brody wachtte op Mark en Hilary bij metrostation Foggy Bottom-GWU. Hij keek uit naar de show en zag Ryan optreden. Als hij eraan dacht om op te groeien, herinnerde hij zich altijd muziek op de achtergrond. Klassiek, rock, blues, zelfs wat punk, zijn ouders hadden van alles een beetje gespeeld, en hij en zijn broers en zussen hadden allemaal hun bijdrage geleverd toen ze opgroeiden. Hij had geprobeerd een instrument te leren, maar het was vanaf de eerste piep op de klarinet duidelijk dat muziek niet zijn sterke punt was.
Dat was teleurstellend geweest, maar toen had hij hockey gevonden en alles was goed in zijn wereld. Toch, dacht hij, was het gaaf om iemand in een band te kennen, en hij wilde een van Ryans voltooide nummers horen. 'Brody, hier.' Hij hoorde Mark roepen en keek op. 'Hé, jongens. Ik wist niet dat je zou komen, Nils.' Nils Birkeland, een teamgenoot uit Zweden, grijnsde.
"Het klonk leuk." 'Hij wil gewoon meisjes ontmoeten. Ik heb hem gezegd dat hij hier moet komen; ze.