Haar lange haar viel over haar schouder toen ze haar hand uitstak om aan de stereoknoppen te friemelen. Ze duwde het weg met een ongemakkelijke beweging van het hoofd en begon haar lichaam achteloos te bewegen op de popmuziek die uit de luidsprekers kwam. Ze keek hem aan. 'Ik heb je gemist,' zei ze zacht. Verwijzend naar de zeven maanden die ze in verschillende staten naar het zuiden heeft doorgebracht.
"Ik heb jou ook gemist." antwoordde hij, terwijl hij zijn blik op de weg gericht hield. 'Wat is er vanavond met je aan de hand, je hebt amper een woord gesproken sinds je me hebt opgehaald. Veel plezier.' "Ik zal je plezier laten zien." zei hij mysterieus.
"Wat bedoelt u?" Ze probeerde het te zeggen, maar werd afgesneden door zijn plotselinge uitwijking naar de dichtstbijzijnde afrit van de snelweg, haar kleine lichaam plakte zich vast aan het raam aan de passagierszijde. "Wat ben je in hemelsnaam aan het doen?" Zei ze lachend. "We gaan wat lol hebben." Hij grijnsde naar haar. Ze trok.