'Hier zit de blessure,' zei ik tegen Brian. Mijn zoon William jr. had een volledige atletiekbeurs verdiend aan een plaatselijke universiteit.
Hij had altijd van voetbal gehouden en keek er zondag de hele dag naar met zijn vader. Als jongen speelde hij en blonk erin uit. Hij groeide op, net als zijn vader, lang en gespierd en was de aanvoerder van zijn middelbare schoolteam. College football was veel competitiever, met de mogelijkheid om prof te worden altijd op de loer.
De praktijken waren streng en de beurs vereiste goede cijfers. Hij was vaak te uitgeput voor de lol en vermoeid tot op het punt van chagrijnigheid. Het enige goede, afgezien van geen collegegeld, was dat hij vaak thuiskwam met voetbalvrienden.
Een van deze vrienden lag nu op mijn massagetafel. Brian had tijdens een wedstrijd zijn sacro-iliacaal geblesseerd en stond onder medisch toezicht van een sportarts. Ik ben een gediplomeerd massagetherapeut en mijn zoon had mijn diensten vrijwillig aangeboden om de behandeling te.