Jan is mijn vrouw, en ook al zijn we allebei ouder dan vijfendertig, ik denk dat ze nog steeds heet is. Maar na achttien jaar huwelijk denk je dat je iemand kent, toch? Ik dacht dat ik haar elk geheim en elk verlangen kende, maar ik had het mis. Elaine, onze buurvrouw, was op een zaterdagochtend koffie aan het drinken voordat zij en Jan op pad gingen voor hun ochtendwandeling. Ik stond meestal niet op om met hen mee te gaan, maar vandaag was ik wakker.
Ik ging het dek op en dronk mijn koffie. Ik was daar voordat Elaine kwam, dus ze had geen idee dat ik wakker was. Toen Elaine arriveerde, ontmoette Jan haar bij de deur in haar hardloopshort en losvallend T-shirt zonder beha eronder.
Elaine kwam binnen en nadat de gebruikelijke beleefdheden waren uitgewisseld, hief ze haar eigen t-shirt op en begon ze te zogen. In eerste instantie wist ik alleen dat ze stil waren in de ontbijthoek, en na een tijdje dacht ik dat ze waren vertrokken. Ik kwam binnen om een tweede kopje Java te halen.