Juan en Lou Lee: Mijn vrouw en ik brengen de winters vaak door in het zuiden, waar het zonnig en warm is. Onze plannen om eind maart naar huis terug te keren lopen vertraging op omdat mijn vrouw griep heeft. Niets aan de hand, we blijven een maand extra, ze zou sterk genoeg moeten zijn om te reizen. Halverwege de ochtend, als ze een dutje doet, loop ik naar de coffeeshop een blok verderop. Het is nooit erg druk en ik maak meestal een praatje met de eigenaren, Juan en Lou Lee, een aantrekkelijk jong getrouwd oosters stel.
Zij bedient tafels en hij kookt. In de loop van de maanden hebben we over veel onderwerpen gepraat. Het begon met luchtige onderwerpen, typische discussies en opmerkingen tussen klant en coffeeshoppersoneel. Maar in de natuurlijke loop van meer over elkaar leren, ontwikkelen de discussies zich soms tot serieuze kwesties, over de wereld om ons heen en ons persoonlijke leven. Maar waar ik het meest van geniet, zijn onze triviale scherts en frequente seksuele flirts.