Carol rende rond de Marriot, gekleed in niet meer dan een slip en kousen, in de spiegel kijkend en vervolgens naar het legertje beha's dat ze had ingepakt. Er was de perzikkleurige die dun was en zo goed samenging met de huid. De zwarte was gewaagder, de lichtbruine met een dik gevoerde cup om haar boezem te benadrukken, terwijl de rode die haar borsten omhoog duwde in een plankje, maar niet echt goed samenging met de kanten blauwe string die ze hiervoor had gekocht weekend. Thomas moest nog een eind rijden en hij zou er pas over een uur zijn.
Ze wilde klaar zijn als hij kwam. Ze wilde onweerstaanbaar zijn. Carol had zich in jaren niet mooi gevoeld.
Haar huwelijk was een belangrijke reden. Haar man was nooit de meest gepassioneerde geweest, wat ze aanvankelijk toeschreef aan zijn mormoonse opvoeding. Don besteedde meer tijd aan het kijken naar voetbal dan aan het aanraken toen ze eenmaal getrouwd waren. Daarna bracht hij het grootste deel van zijn tijd door met de nieuwe boerenknecht.