Misschien was haar make-up geretoucheerd, leken haar ogen donkerder, groter en zeker haar lippenstift helderder, wat dan ook, ze zag er prachtig uit. Hij ging zitten en keek naar haar. Ze ging naar de stoel waar hij had gezeten en pakte zijn bier en dronk het halve glas dat overbleef. "Zo'n orgasme maakt een meisje dorstig denk ik." Vervolgens kwam ze naar de plek waar hij zat, boog zich voorover en pakte het boek op. "Nu, waar waren we?" Hij glimlachte naar haar, "Ik herinner het me heel duidelijk." Hij stond op en gebaarde naar de bank.
Suzanne knikte en ging zitten. "Hmm, ik ook." Ze bladerde door de pagina's tot ze de juiste plek had gevonden. Ze keek op naar Simon en las: 'Hij stond op en Maureen reikte naar zijn riemgesp.' Suzanne legde het boek neer en hij deed een stap dichterbij. Hij voelde een trilling van opwinding door hem heen gaan toen haar handen naar hem uitstaken.
Ze friemelde een tijdje met de gesp, maar kreeg hem uiteindelijk los. Ze pakte het label van zijn rits en.