Quinn had niet echt nagedacht over wat voor soort woonruimte Scarlet zou kunnen hebben. Oh, hij had gezien wat Shadi had, maar dat was net zo goed een masker als de blonde pruik en de flauwe uitdrukking. Scarlet was nog steeds een raadsel - hoewel hij het leuk zou vinden om te ontrafelen - en het kleine gebouw in een mooi maar onopvallend deel van de stad was een verrassende keuze. Niet het soort plek waarvan hij had gedacht dat een succesvolle en goedbetaalde huurmoordenaar zou innemen.
Zeker niet wat de holovids u willen laten geloven. Maar dan, volgens de holovids, zou zijn woonruimte enkel diep in drank en hoeren moeten zijn. De ruimte was… spartaans. Het was geen grote plaats, maar het had scherpe lijnen en een open plattegrond. Net als haar kamer in de Velvet Spire had ze geen persoonlijk tintje, alleen verweerde betonnen muren en bleke houten vloeren.
Een omhullende bank nam het grootste deel van de woonkamer in beslag, met het voeteneinde van een groot bed dat uit de andere.