'Dit is prima; gewoon een maatje helpen,' verzekerde Jesse zichzelf terwijl hij ervoor zorgde dat alle stopcontacten in het appartement waren uitgeschakeld. Hij gaf Mia ook ruim de tijd om zich klaar te maken om naar bed te gaan. Hij klopte op zijn slaapkamerdeur en wachtte tot ze hem toestemming zou geven om binnen te komen.
"Holy shit, ze heeft zojuist van dat T-shirt het meest sexy ding gemaakt dat ik bezit!" Jesse probeerde zijn opwinding in bedwang te houden terwijl hij keek naar Mia, die nu alleen nog gekleed was in een van zijn flodderige Toronto Maple Leafs-T-shirts, op zijn bed ging zitten. Het t-shirt bedekte nauwelijks haar billen en liet haar zwarte ondergoed zien. Mia glipte onder de dekens en vroeg zich af waarom ze gewoon niet vasthield aan haar oorspronkelijke plannen om op de bank te crashen. Ze had de slaapkamerdeur niet horen dichtgaan, dus ze was verrast om te zien dat Jesse naar haar keek vanuit de hoek van zijn kleine slaapkamer. Hij was in een verbleekt grijs.