Hayley dagdroomde terwijl ze naar haar computerscherm staarde en zich afvroeg of de dag ooit zou eindigen, of het zelfs lunchtijd zou worden. Verveeld nipte ze van haar thee en at toen een snoepje. Ze kauwde nog steeds op het snoepje toen ze zijn stem hoorde. Het was alsof je blootsvoets op verse sneeuw stapte; al haar zintuigen kwamen meteen tot leven, als een politiesirene die achter je flitste.
Ze kon hem door de open deur naar haar kantoor horen praten met het nieuwe meisje bij de receptie. Het was acht maanden geleden dat hij voor het laatst was geweest, en het was veelzeggend dat ze precies wist hoe lang het geleden was. Er liep een beetje rilling over haar ruggengraat. Hij was te oud voor haar, veel te oud en een Amerikaan, maar er was iets aan hem dat haar aantrok als geen andere man die ze ooit had ontmoet. Er was natuurlijk nooit iets gebeurd, ze gedroegen zich allebei altijd volgens de meest gepaste mode.
Tegen het nieuwe meisje zei hij: 'Ik weet heel goed dat ik geen.