Het was zondagochtend. Haar billen prikten van het pak slaag dat ze de avond ervoor had gekregen van haar moeder, dat veel te snel was gevolgd na het dubbele pak slaag dat ze had gekregen op de vrijdag, de dag dat ze was aangekomen. De 20-jarige Makalea dommelde op haar buik en wreef zachtjes over haar zo pijnlijke billen, toen ze haar moeder door haar slaapkamer hoorde lopen en toen naar beneden ging om de wekker af te zetten, wat betekende dat ze nog steeds boven was. Even later hoorde Makalea uit bed komen, dus besloot dat ze ook moest opstaan.
Ze stapte langzaam uit bed en keek in de spiegel. Zoals verwacht was haar billen nog steeds helemaal rood en met blauwe plekken. Ze wist dat haar achterwerk de hele dag zo zacht zal zijn en besloot zich beter te gedragen. Makalea bedacht treurig hoe streng haar moeder was en had duidelijk gemaakt dat ze van niemand onzin accepteert, niet van haar 38-jarige dochter en zeker niet van een 20-jarige huisgast zoals zijzelf. Dus na slechts twee.