Sally diende in de dameskledingwinkel van haar vader toen ze opkeek en tot haar verbazing mevrouw Brown de winkel zag binnenkomen. Ze was niet verbaasd dat ze binnenkwam om kleren te zoeken. De verrassing hield verband met de herinnering aan mevrouw Brown die toekeek hoe ze eerst werd geslagen en vervolgens geslagen door mevrouw Jones, de directrice van haar school. Sally was nu negentien jaar oud en had een paar maanden na het incident de school verlaten. Ze herinnerde het zich echter nog levendig en had vaak gehoopt dat ze op de een of andere manier wraak zou nemen.
Toch was het twee jaar geleden en sindsdien was ze veel gekalmeerd. Sally vond het leuk om de winkel te runnen en was altijd behulpzaam. Ze kleedde zich goed en vandaag droeg ze een mouwloos wit topje en een zomerse roze rok die niet te kort was, dus zowel geschikt voor de tieners die daar winkelden als voor de omabrigade. Dus met een glimlach ging Sally naar mevrouw Brown toe en vroeg: "Kan ik u helpen, mevrouw?".