Het verhaal gaat verder met het vertrek van Brenda's man en ook van mijn vrouw. Een huisgast met voordelen, op zijn zachtst gezegd, komt om ons avontuur voort te zetten en ze komt klaar. Vrijdag draaide rond en ik was zoals gewoonlijk vroeg op mijn werk, Brian zette Brenda zoals gewoonlijk af, maar deze keer kwam ze binnen en vroeg of ze de sleutels even mocht lenen en een koffer en wat opgehangen kleding in onze SUV kon stoppen. Haar man was nu op weg naar het meest zuidelijke deel van de staat. Ik glimlachte om wat dit kon betekenen, Jane was er helemaal voor hen te helpen, ze vond Brenda erg leuk om mee samen te werken en wist van onze soortgelijke worstelingen door de jaren heen.
Jane was pas om één uur ingepland, dus ze was thuis en deed wat ze ook doet op haar vrije ochtenden. Ik zou haar tijdens mijn lunchpauze ophalen, deze keer waarschijnlijk met Brenda op sleeptouw om haar kleren af te geven en zo. Ik had het pension al winterklaar gemaakt voor haar komst, dus het.