Het viel me voor het eerst op hoeveel Casey, het buurmeisje, was veranderd. Haar eerste jaar op Harvard was voorbij en ze was de hele zomer thuis. Toen ik op een ochtend naar mijn auto liep, hoorde ik: "Goedemorgen, agent Hunter." Ik keek om en zag haar staan met de ochtendkrant in haar hand. Ze droeg een heel kort broekje en een bikinitopje dat net genoeg onthulde om je vruchtbare verbeelding te prikkelen.
'Goedemorgen Casey,' antwoordde ik terwijl ik het portier opendeed. Dit was de routine voor een week, Casey zou elke ochtend buiten zijn als ik naar mijn werk vertrok. Provocerend gekleed zou ze de ochtendkrant van haar veranda halen. Als ik laat in de middag thuiskwam, deed ze wat tuinwerk en droeg ze haar korte broek en een onthullend topje.
Op maandag van de volgende week was ze daar. "Goedemorgen, agent Hunter.". "Goedemorgen, Casey.". Ik moest eindelijk iets tegen haar zeggen: "Ik wil dat je weet dat hoe je donderdag en vrijdag gekleed was en op dit moment grenst aan.