Mijn affaire met Judy duurde bijna vijf volle jaren. We werden nooit gepakt en niemand vermoedde ooit iets over ons. De enige twee mensen die het wisten, waren mijn vrouw, aan wie Judy afgelopen zomer bekende, en Judy's vriendin Jennifer, aan wie Judy lang geleden vertelde en met wie ik apart contact had (een verwijzing van een schoonmoeder).
Als we hadden gewild, hadden we door kunnen gaan. Zelfs vandaag kunnen we nog steeds een keer per week afspreken en een geweldige affaire hebben, maar het kwam op het punt dat we het geen van beiden echt wilden voortzetten. Ik denk dat Judy aan mijn vrouw bekende om zichzelf beter te laten voelen.
Bijna alsof bekennen de last zou verlichten. Het deed het niet. Niet voor haar in ieder geval. Ik blijf geschokt dat mijn vrouw er cool mee was. De waarheid is dat ze het heel goed vond met haar moeder en ik, zolang A) ze ons nooit betrapte en B) haar moeder de enige andere vrouw voor mij was.
Die voorwaarden waren supergemakkelijk vol te houden, maar.