Wat is hier in godsnaam aan de hand? Bronson (de Big-Mouth Bass), die net zijn hoofd boven het kalme oppervlak van de bayou had gestoken, staarde nu, nog meer met stomheid geslagen dan gewoonlijk, naar de nieuwkomers. Waarom waren die twee in dat mooie vistuig langs het scherm van wilgentakken geglipt en tegen de stam vastgebonden? Het was midden op de dag en te heet voor een respectabele vis om te eten. Zelfs de domste mens moet dat beseffen. Hij keek omhoog naar zijn knoppen, Freddie (de Kikker) en Pasquale (de Possum). Ze waren gestopt met hun eeuwige gezeur over dat mensen de enige dieren waren die geen allitererende namen hoefden te hebben.
Vanaf hun gebruikelijke plek op het onderste deel van een nabijgelegen cipressen bestudeerden ze dit fenomeen in stilte. Niemand heeft ooit gezegd dat mensen slim zijn, dacht Bronson, maar hij was niet zo vanzelfsprekend geworden waar hij was. Misschien gingen de mensen op crappie vissen. Maar dat leek niet waarschijnlijk.
Zelfs de domme, zij.