'Nou, lieverd,' zei Charlene, 'je gaat nu niet op pad, dus je kunt je daarover zorgen maken nadat je morgen met meneer Karas hebt gesproken.' 'Wie is meneer Karas?' Vroeg Elaine. Tommy vertelde haar dus dat ze zaterdag na het eten in de knoop was geraakt. 'Charlie heeft gelijk. Je kunt die brug verbranden als je ernaartoe komt.
Op dit moment is er een andere brug die ik wil proberen over te steken.' 'Kruis? Heb je die woordspeling opzettelijk gemaakt?' Vroeg Tommy, en ze lachten allemaal samen. 'Kom, jullie twee,' zei Charlene. "Ik heb een knuffel nodig, terwijl we nog staan, en onze armen om elkaar heen kunnen slaan." De drie kwamen toen samen in een groepsomhelzing, en Tommy's hart voelde zo vol dat hij dacht dat het uit zijn borst zou springen.
Hij begon weer te huilen. "HALLO!" Riep Elaine uit, terwijl ze een traan op haar hoofd voelde vallen. Ze was slechts anderhalve meter lang, vijf centimeter lang en de kleinste van de drie. Ze moest op haar tenen gaan staan om Charlene.