Leah zat aan de bar van haar favoriete drinkplaats, de Double Deuce, en keek naar wedstrijd drie van de NHL-playoffs, Chicago Blackhawks tegen Phoenix Coyotes. Ze was pissig toen de wedstrijd eindigde toen Mikkel Boedker de puck erin gleed tijdens de verlenging, waardoor opnieuw een uitputtende (derde) verlenging eindigde in drie wedstrijden, en de Coyotes naar een 3-2 overwinning op de Hawks stuurde in de eerste ronde van de Western Conference play-offs. serie. Het leek erop dat haar nieuwe Chicago Blackhawks-trui met haar achternaam het team geen geluk had gebracht tijdens de derde wedstrijd.
Leah vroeg Ralph om een schot om haar verdriet in te verdrinken terwijl ze naar de tv staarde, de lege arena zag en luisterde naar de barbezoekers die vol walging mopperen. Iedereen was pissig over het verlies van Hossa en nadat de overuren waren begonnen, werd het dronkenpeil aanzienlijk verhoogd. Er trilde iets in Leahs achterzak. Leah realiseerde zich dat het haar telefoon was, legde.