Kort nadat John en Kenny klaar waren met opruimen, keerde Lacy naar huis terug. Ze praatten allemaal even en besloten uit eten te gaan. Een gesprek rond de tafel is niets ongewoons, alleen een praatje tussen de happen door. John kan het niet helpen, maar let op de flirterige blikken die Kenny hem stuurt als Lacy niet kijkt.
Hij doet zijn best om haar te ontwijken, maar het is te veel. Zijn gedachten vragen zich af over eerder die middag. Hij heeft haar weer nodig.
De rest van de nacht is behoorlijk saai. Na het eten gaan ze met z'n drieën naar huis om even tv te kijken. Lacy begint al in slaap te vallen op de bank, dus stelt ze voor dat het tijd is om naar bed te gaan. John en Kenny zijn het erover eens en iedereen trekt zijn pyjama aan en gaat liggen voor de nacht. Maar net als John op het punt staat in slaap te vallen, hoort hij zijn telefoon zoemen.
Hé, kom hier nu naar buiten. De tekst leest voor, van Kenny. Ervoor zorgen dat Lacy diep slaapt; hij kruipt uit bed en sluipt de.