Ze zeiden dat ze het fijn zouden vinden als ze ook een keer met hen naar de club zou gaan. Karen gaf Lindsey een knipoog en vroeg of de rit naar huis, naar die van Alexis, leuk was. Lindsey voelde haar gezicht rood worden en zei dat het prima was.
De andere meisjes lachten en ze voelde dat ze nog roder werd. Karen klopte Lindsey op de rug en zei: 'Het is oké, er is niets om je voor te schamen. Het was vrij duidelijk dat ze je wel leuk vond.' "Maar zo was het niet! Ik heb haar gewoon naar huis gereden. We hebben wat gedronken en even gepraat.
Er gebeurde niets. Echt waar.". Marie zei: "Oké, als je het zegt. Maar er zou niets aan de hand zijn als er iets gebeurde." Al dit gepraat zette Lindsey aan het denken.
Meer dan ooit wilde ze bij twee mannen zijn. Alexis 'beschrijving van het gevoel van twee mannen in haar tegelijkertijd klonk geweldig. Ze had het een beetje meegemaakt met haar speelgoed, maar Alexis had gezegd dat het zoveel beter was met echte mannen. Ze besloot dat ze het.