'Hoi,' zei ze. Ik keek op. Ze leunde tegen de informatiebalie van de platen- en boekwinkel waar ik werkte, en ze glimlachte de perfecte glimlach die mooie vrouwen zo goed doen.
Hoewel het laat was en ik een beetje moe was, gleed ik onmiddellijk in de modus "behulpzame werknemer" (in een poging om niet in de modus "behulpzame werknemer staren naar prachtige babe" te gaan, althans nog niet). Met een onhandige glimlach stond ik op van de plek waar ik op zoek was naar een pen onder de tafel en probeerde er behulpzaam uit te zien. "Wat is je naam?" vroeg ze met heldere stem. Geen vraag die ik eerder had gekregen, en het gooide me een beetje. "Jack," antwoordde ik na een seconde.
"Wat kan ik voor je doen?" Ze keek naar beneden. 'Oh, niets,' zei ze, terwijl ze me even met haar ogen weer aankeek, voordat ze zich terugtrok van het bureau en zich omdraaide om naar de bestseller-display te kijken. "Wat is populair deze week?" U bent zeker populair bij iedereen, dacht ik.
Ik liet mijn blik over.